Ambos autores representan el talento emergente latinoamericano, cuyo trabajo ha resonado más allá de las fronteras de sus países natales.
Uno de los casos más destacados de éxito reciente entre escritores noveles latinoamericanos es el de la autora Fernanda Melchor, de México, quien ha alcanzado renombre internacional con su novela Temporada de huracanes (2017). Aunque no es completamente nueva en la literatura, fue con esta obra que Melchor se consolidó como una de las voces más poderosas de la narrativa contemporánea latinoamericana. La novela, que retrata la violencia y las tensiones sociales en un pequeño pueblo mexicano, ha sido traducida a varios idiomas y nominada a premios internacionales como el Premio Booker Internacional en 2020. Su estilo crudo y directo ha sido ampliamente elogiado por críticos literarios y lectores alrededor del mundo .
Otro caso relevante es el del chileno Benjamín Labatut, quien ha captado la atención de la crítica con su libro Un verdor terrible (2020), una mezcla de historia, ciencia y ficción. Labatut utiliza figuras históricas como matemáticos y físicos para reflexionar sobre los límites del conocimiento humano. La obra ha sido traducida a varios idiomas y recibió elogios por su estilo innovador y su exploración filosófica. También fue seleccionada para importantes premios internacionales, incluyendo el Premio Booker Internacional .